home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Australian Personal Computer 2003 July / CD 1 / APC0307D1.iso / workshop / pocketpc / files / battod.exe / check.arm.CAB / checkers.001 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-01-13  |  14.4 KB  |  365 lines

  1. <HTML>
  2. <HEAD>
  3. <META HTTP-EQUIV="Content-Type" Content="checkers.htp#checkers_help">
  4. <title>Checkers Help</title>
  5. </HEAD>
  6. <BODY BGCOLOR=#FFFFFF TEXT=#000000>
  7.  
  8. <!-- PegHelp -->
  9. <p>
  10. <a name="language"></a><b>Language</b></p>
  11. <p>
  12. <a href="checkers.htp#checkers_help">English</a><br>
  13. <a href="checkers.htp#fr_checkers_help">Franτais</a><br>
  14. <a href="checkers.htp#de_checkers_help">Deutsch</a><br>
  15. <a href="checkers.htp#es_checkers_help">Espa±ol</a></p>
  16. <!-- PegHelp -->
  17. <hr>
  18. <p>
  19. <a name="checkers_help"></a><b>Checkers Help</b></p>
  20. <p>
  21. <a href="checkers.htp#overview">Overview</a> </p>
  22. <p>
  23. <a href="checkers.htp#setting_options">Setting Options</a> </p>
  24. <div align=right>
  25. <a href="checkers.htp#overview"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div>
  26. <div align=right>
  27.  </div><br clear=all>
  28. <!-- PegHelp -->
  29. <hr>
  30. <a name="overview"></a><b>Overview</b>
  31. <ul>
  32. <p>
  33. The object of the game is to remove all the opponents checkers from the board. You start with twelve red checkers at the lower half of the screen. The computer has twelve yellow checkers at the top of the screen. You and the computer take it in turns starting.
  34. </p>
  35. <p>
  36. <b>Moving</b>
  37. </p>
  38. <p>
  39. To move, use your stylus to select the checker and drag it diagonally one square to the square you want to move to. The computer will then take its turn and you will be able to move another piece.
  40. </p>
  41. <p>
  42. <b>Taking</b>
  43. </p>
  44. <p>
  45. You will be able to take one of the computers pieces if you can jump diagonally over his checker into a free space. The checker you are taking must be diagonally next to your checker. The computer can take your pieces in the same manner.
  46. To take a piece, use your stylus to select the checker, and drag it diagonally into the free square beyond the checker you with to take. In doing this you will always move two squares diagonally.
  47. </p>
  48. <p>
  49. <b>Taking multiple pieces</b>
  50. </p>
  51. <p>
  52. Once you take one of the computer's checkers with your checker you may be able to take another of the computer's checkers with the same checker. If this is the case, take this piece in the usual manner.
  53. </p>
  54. <p>
  55. <b>You must take</b></p>
  56. <p>
  57. In accordance with the official rules of Checkers, if you have the opportunity to take one of the computers checkers, you must take it. You will not be allowed to make any other move.
  58. </p>
  59. </p>
  60. <p>
  61. <b>Scores</b>
  62. </p>
  63. <p>
  64. If the computer wins, it wins one point. If you win, you win one point. If you believe the game has ended in a draw (stalemate), tap the <b>New Game</b> toolbar button on the menu bar or select <b>New Game</b> from the <b>Game</b> menu.
  65. </p>
  66. </ul>
  67. <p>
  68. <a href="checkers.htp#checkers_help">Main Menu</a> </p>
  69. <div align=right>
  70. <a href="checkers.htp#checkers_help"><img src="arrowl.2bp"
  71. border=0></a> 
  72. <a href="checkers.htp#setting_options"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div><br clear=all>
  73.  
  74. <!-- PegHelp -->
  75. <hr>
  76. <a name="setting_options"></a><b>Setting Options</b>
  77. <ul>
  78. <li>
  79. To quit the existing game and start a new game, select <b>New Game</b> from the <b>Game</b> menu, or tap the "New Game" toolbar button. If a game ends in a draw it is a good idea to select this option.<br><br></li>
  80. <li>
  81. To change the computers skill level, select <b>Set Level</b> from the <b>Game</b> menu. This allows eight skill levels, from "Novice" to "Grand master" level.<br><br></li>
  82. <li>
  83. To reset the scores, select <b>Reset Scores</b> from the <b>Game</b> menu.<br><br></li>
  84. </ul>
  85. <p>
  86. <a href="checkers.htp#checkers_help">Main Menu</a></p>
  87. <div align=right>
  88. <a href="checkers.htp#overview"><img src="arrowl.2bp" border=0></a> 
  89. </div><br clear=all>
  90. <!-- PegHelp -->
  91. <hr>
  92. <p>
  93. <a name="fr_checkers_help"></a><b>Aide de Dames</b></p>
  94. <p>
  95. <a href="checkers.htp#fr_overview">Vue d'ensemble </a> </p>
  96. <p>
  97. <a href="checkers.htp#fr_setting_options">Options de configuration</a> </p>
  98. <div align=right>
  99. <a href="checkers.htp#fr_overview"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div><br clear=all>
  100. <!-- PegHelp -->
  101. <hr>
  102. <p><a name="fr_overview"></a><b>Vue d'ensemble</b> </p>
  103. <ul>
  104. <p>
  105. L'objet du jeu est de retirer tous les dames d'adversaires du panneau. Vous 
  106. commencez par douze dames rouges α la moitiΘ infΘrieure de l'Θcran. L'ordinateur 
  107. a douze dames jaunes au dessus de l'Θcran. Vous et la prise d'ordinateur il dans 
  108. commencer de tours.</p>
  109. <p>
  110. <b>Se dΘplacer</b> <br>
  111. Pour se dΘplacer, employer votre aiguille pour choisir la dame et la traεner 
  112. diagonalement une place α la place que vous voulez vous dΘplacer α. L'ordinateur 
  113. prendra alors son tour et vous pourrez dΘplacer un autre morceau.</p>
  114. <p>
  115. <b>Prise<br>
  116. </b>Vous pourrez prendre un des morceaux d'ordinateurs si vous pouvez sauter 
  117. diagonalement par-dessus son dame dans un espace libre. La dame que vous prenez 
  118. doit Ωtre diagonalement α c⌠tΘ de votre dame. L'ordinateur peut prendre vos 
  119. morceaux de la mΩme maniΦre. Pour prendre un morceau, employez votre aiguille 
  120. pour choisir la dame, et traεnez-la diagonalement dans la place libre au delα du 
  121. dame vous avec pour prendre. En faisant ceci vous dΘplacerez toujours deux 
  122. places diagonalement.</p>
  123. <p>
  124. <b>Prenant multiples des dames<br>
  125. </b>Une fois que vous prenez un du dame de l'ordinateur avec votre dame vous 
  126. pouvez pouvoir prendre des autres du dame de l'ordinateur avec le mΩme dame. Si 
  127. c'est le cas, prenez ce morceau de la faτon habituelle.</p>
  128. <p>
  129. <b>Vous devez prendre</b> <br>
  130. Selon les rΦgles officielles de Dames, si vous avez l'occasion de prendre un du 
  131. dames d'ordinateurs, vous devez le prendre. On ne vous permettra pas de ne 
  132. entreprendre aucune autre dΘmarche.</p>
  133. <p>
  134. <b>Points</b> <br>
  135. Si l'ordinateur gagne, il gagne un point. Si vous gagnez, vous gagnez un point. 
  136. Si vous croyez le jeu a terminΘ dans une aspiration (impasse), tape le bouton 
  137. toolbar de <b>Nouveau Jeu</b> sur la barre de menu ou choisit le <b>Nouveau Jeu</b> 
  138. α partir du menu de <b>Jeu</b>.
  139. </p>
  140. </ul>
  141. <p>
  142. <a href="checkers.htp#fr_checkers_help">Principal menu</a> </p>
  143. <div align=right>
  144. <a href="checkers.htp#fr_checkers_help"><img src="arrowl.2bp"
  145. border=0></a>  <a href="checkers.htp#fr_setting_options"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div>
  146. <div align=right>
  147.  </div><br clear=all>
  148. <!-- PegHelp -->
  149. <hr>
  150. <p><a name="fr_setting_options"></a><b>Options de configuration </b> </p>
  151. <ul>
  152. <li>
  153. Pour quitter le jeu existant et commencer un nouveau jeu, choisi <b>Nouveau Jeu</b> 
  154. du menu de <b>Jeu</b>, ou taper le bouton toolbar de <b>Nouveau Jeu</b>. Si un 
  155. jeu termine dans une aspiration c'est une bonne idΘe de choisir cette option.</li>
  156. <li>
  157. Changer le niveau de compΘtence d'ordinateurs, choisi <b>Placez de Niveau</b> du 
  158. menu de <b>Jeu</b>. Ceci permet huit niveaux de compΘtence, de dΘbutant α 
  159. l'expert.<br></li>
  160. <li>
  161. Pour remettre α l'Θtat initial les points, choisissez <b>Remettez les Points</b> 
  162. α partir du menu de <b>Jeu</b>. <br></li>
  163. </ul>
  164. <p>
  165. <a href="checkers.htp#fr_checkers_help">Principal menu</a><br>
  166.  </p>
  167. <div align=right>
  168. <a href="checkers.htp#fr_overview"><img src="arrowl.2bp" border=0></a> 
  169. </div>
  170. <div align=right>
  171.  </div><br clear=all>
  172. <!-- PegHelp -->
  173. <hr>
  174. <p><a name="de_checkers_help"></a><b>Damespiel-Hilfe</b></p>
  175. <p><a href="checkers.htp#de_overview">▄berblick</a>
  176. </p>
  177. <p>
  178. <a href="checkers.htp#de_setting_options">Einstellung Optionen</a> </p>
  179. <div align=right>
  180. <a href="checkers.htp#de_overview"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div>
  181. <div align=right>
  182.  </div><br clear=all>
  183. <!-- PegHelp -->
  184. <hr>
  185. <p><a name="de_overview"></a><b>▄berblick</b> </p>
  186. <ul>
  187. <p>
  188. Die Nachricht des Spiels ist, alle Konkurrenten Kontrolleure vom Brett zu 
  189. l÷schen. Sie beginnen mit zw÷lf roten Kontrolleuren an der unteren HΣlfte des 
  190. Bildschirms. Der Computer hat zw÷lf gelbe Kontrolleure an der Oberseite des 
  191. Bildschirms. Sie und das Computernehmen es beim Umdrehungen Beginnen.
  192. </p>
  193. <p>
  194. <b>Bewegen</b></p>
  195. <p>
  196. Sich bewegen, Ihren Schreibkopf benutzen, um den Kontrolleur auszuwΣhlen und ihn 
  197. ein Quadrat zum Quadrat diagonal schleppen, das Sie auf verschieben m÷chten. Der 
  198. Computer nimmt dann seine Umdrehung und Sie k÷nnen, ein anderes Stⁿck zu 
  199. verschieben.
  200. </p>
  201. <p>
  202. <b>Nehmen</b></p>
  203. <p>
  204. Sie k÷nnen, einen der Computerkontrolleure zu nehmen, wenn Sie ⁿber seinen 
  205. Kontrolleur in einen freien Platz diagonal springen k÷nnen. Der Kontrolleur, den 
  206. Sie nehmen, mu▀ nahe bei Ihrem Kontrolleur diagonal sein. Der Computer kann Ihre 
  207. Kontrolleure auf die gleiche Weise nehmen. um einen Kontrolleur zu nehmen, 
  208. benutzen Sie Ihren Schreibkopf, um den Kontrolleur auszuwΣhlen, und schleppen 
  209. Sie ihn diagonal in das freie Quadrat ⁿber dem Kontrolleur hinaus Sie mit, um zu 
  210. nehmen. Wenn Sie dies tun, verschieben Sie immer zwei Quadrate diagonal.
  211. </p>
  212. <p>
  213. <b>Mehrere Kontrolleure nehmen</b></p>
  214. <p>
  215. Sobald Sie einen der Kontrolleure des Computers mit Ihrem Kontrolleur nehmen, 
  216. k÷nnen Sie k÷nnen, andere der Kontrolleure des Computers mit dem gleichen 
  217. Kontrolleur zu nehmen. Wenn dieses der Fall ist, nehmen Sie dieses Stⁿck in der 
  218. ⁿblichen Weise.</p>
  219. <p>
  220. <b>Sie mⁿssen den Kontrolleur nehmen</b></p>
  221. <p>
  222. In ▄bereinstimmung mit den amtlichen Richtlinien der Kontrolleure, wenn Sie die 
  223. Gelegenheit haben, einen der Computerkontrolleure zu nehmen, mⁿssen Sie ihn 
  224. nehmen. Ihnen werden erlaubt, keine andere Ma▀nahme zu treffen.
  225. </p>
  226. <p></p>
  227. <p>
  228. <b>Kerben</b>
  229. </p>
  230. <p>
  231. Wenn der Computer gewinnt, gewinnt er einen Punkt. Wenn Sie gewinnen, gewinnen 
  232. Sie einen Punkt. Wenn Sie glauben, hat das Spiel in einem abgehobenen Betrag (Stillstand) 
  233. beendet, die toolbar Taste <b>Neues Spiel</b> auf der DoppelprioritΣt klopft 
  234. oder auswΣhlt <b>Neues Spiel</b> vom <b>Spiel</b>-Menⁿ.
  235. </p>
  236. </ul>
  237. <p>
  238. <a href="checkers.htp#de_checkers_help">HauptMenⁿ</a> </p>
  239. <div align=right>
  240. <a href="checkers.htp#de_checkers_help"><img src="arrowl.2bp"
  241. border=0></a>  <a href="checkers.htp#de_setting_options"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div><br clear=all>
  242. <p><br clear=all>
  243.  
  244. </p>
  245. <!-- PegHelp -->
  246. <hr>
  247. <p><a name="de_setting_options"></a><b>Einstellung Optionen</b></p>
  248. <ul>
  249. <li>
  250. Das vorhandene Spiel beenden und ein neues Spiel, ein auserwΣhltes <b>Neues 
  251. Spiel</b> vom <b>Spiel</b>-Menⁿ beginnen, oder die toolbar Taste "<b>Neues Spiel</b>" 
  252. klopfen. Wenn ein Spiel in einem abgehobenen Betrag beendet, ist es eine gute 
  253. Idee, diese Option auszuwΣhlen.<br><br></li>
  254. <li>
  255. Um die ComputerfΣhigkeit Stufe zu Σndern, wΣhlen Sie <b>Stellen sie level ein</b> 
  256. vom <b>Spiel</b>-Menⁿ aus. Dieses erlaubt acht FΣhigkeit Stufen, vom AnfΣnger 
  257. zur sachverstΣndigen Stufe.<br><br></li>
  258. <li>
  259. Um die Kerben zurⁿckzusetzen, wΣhlen Sie <b>Setzen sie kerben zurⁿck</b> vom <b>
  260. Spiel</b>-Menⁿ aus.<br><br></li>
  261. </ul>
  262. <p>
  263. <a href="checkers.htp#de_checkers_help">HauptMenⁿ</a></p>
  264. <div align=right>
  265. <a href="checkers.htp#de_overview"><img src="arrowl.2bp" border=0></a> 
  266. </div><br clear=all>
  267. <!-- PegHelp -->
  268. <hr>
  269. <p>
  270. <a name="es_checkers_help"></a><b>Ayuda de Damas</b></p>
  271. <p>
  272. <a href="checkers.htp#es_overview">Descripci≤n</a> </p>
  273. <p>
  274. <a href="checkers.htp#es_setting_options">Opciones de la Configuraci≤n</a> </p>
  275. <div align=right>
  276. <a href="checkers.htp#es_overview"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div>
  277. <div align=right>
  278.  </div><br clear=all>
  279. <!-- PegHelp -->
  280. <hr>
  281. <p><a name="es_overview"></a><b>Descripci≤n</b></p>
  282. <ul>
  283. <p>
  284. El objeto del juego es quitar a todos los inspectores de los opositores de la 
  285. tarjeta. Usted comienza con doce inspectores rojos en la mitad inferior de la 
  286. pantalla. El ordenador tiene doce inspectores amarillos en la tapa de la 
  287. pantalla. Usted y la toma del ordenador Θl en comenzar de las vueltas.</p>
  288. <p>
  289. <b>Mudanza</b>
  290. </p>
  291. <p>
  292. Para moverse, utilizar su aguja para seleccionar al inspector y arrastrarla 
  293. diagonalmente un cuadrado al cuadrado que usted desea moverse a. El ordenador 
  294. entonces tomarß su vuelta y usted podrß mover a otro inspector.
  295. </p>
  296. <p>
  297. <b>El tomar</b>
  298. </p>
  299. <p>
  300. Usted podrß tomar a uno de los inspectores de los ordenadores si usted puede 
  301. saltar diagonalmente concluφdo su inspector en un espacio libre. El inspector 
  302. que usted estß tomando debe estar diagonalmente al lado de su inspector. El 
  303. ordenador puede tomar a sus inspectores de manera semejante. Para tomar a un 
  304. inspector, utilice su aguja para seleccionarla, y arrßstrela diagonalmente en el 
  305. cuadrado libre mßs allß del inspector usted con para tomar. En hacer esto usted 
  306. moverß siempre dos cuadrados diagonalmente.
  307. </p>
  308. <p>
  309. <b>Tomando m·ltiples a inspectores</b>
  310. </p>
  311. <p>
  312. Una vez que usted tome a uno de los inspectores del ordenador con su inspector 
  313. usted puede poder tomar a otros de los inspectores del ordenador con el mismo 
  314. inspector. Si Θste es el caso, tome este pedazo de la manera generalmente.</p>
  315. <p>
  316. <b>El inspector debe ser tomado</b></p>
  317. <p>
  318. De acuerdo con las reglas oficiales de inspectores, si usted tiene la 
  319. oportunidad de tomar a uno de los inspectores de los ordenadores, usted debe 
  320. tomarlo. A le no se permitirß hacer ning·n otro movimiento.
  321. </p>
  322. <p></p>
  323. <p>
  324. <b>Cuentas</b>
  325. </p>
  326. <p>
  327. Si el ordenador gana, gana una punta. Si usted gana, usted gana una punta. Si 
  328. usted cree el juego ha terminado en un drenaje (estancamiento), golpea 
  329. ligeramente el bot≤n toolbar de <b>Nuevo Juego</b> en la barra de men· o 
  330. selecciona <b>Nuevo Juego</b> del men· de <b>Juego</b>.</p>
  331. </ul>
  332. <p>
  333. <a href="checkers.htp#es_checkers_help">Principal men·</a><br>
  334.  </p>
  335. <div align=right>
  336. <a href="checkers.htp#es_checkers_help"><img src="arrowl.2bp"
  337. border=0></a>  <a href="checkers.htp#es_setting_options"><img src="arrowr.2bp" border=0></a></div>
  338. <p><br clear=all>
  339.  
  340. </p>
  341. <!-- PegHelp -->
  342. <hr>
  343. <p><a name="es_setting_options"></a><b>Opciones de la Configuraci≤n</b></p>
  344. <ul>
  345. <li>
  346. Para salir el juego existente y comenzar un nuevo juego, un <b>Nuevo Juego</b> 
  347. selecto del men· de <b>Juego</b>, o golpear ligeramente el bot≤n toolbar de "<b>Nuevo 
  348. Juego</b>". Si un juego termina en un drenaje es una buena idea seleccionar esta 
  349. opci≤n.<br><br></li>
  350. <li>
  351. Para cambiar el nivel de habilidad de los ordenadores, seleccione <b>Fije Nivel</b> 
  352. del men· de <b>Juego</b>. Esto permite ocho niveles de habilidad, del 
  353. principiante al nivel experto.<br><br></li>
  354. <li>
  355. Para reajustar las cuentas, seleccione <b>Reajuste las Cuentas</b> del men· de
  356. <b>Juego</b>.<br></li>
  357. </ul>
  358. <p>
  359. <a href="checkers.htp#es_checkers_help">Principal men·</a></p>
  360. <p><div align=right>
  361. <a href="checkers.htp#es_overview"><img src="arrowl.2bp" border=0></a> 
  362. </div></p>
  363. <!-- PegHelp -->
  364. </BODY>
  365. </HTML>